A. Általános rendelkezések
1 Az Általános Szerződési Feltételek érvényessége
a) A jelen ÁSZF a fogyasztókra csak akkor vonatkozik, ha ezt az adott rendelkezés kifejezetten kimondja.
b) Kizárólag az Általános Szerződési Feltételeink alapján dolgozunk. Szerződő partnereink eltérő feltételei csak akkor kötelezőek számunkra, ha azokhoz szöveges formában kifejezetten hozzájárulunk. Ez akkor is érvényes, ha a szerződéses partner ellentétes feltételei ellenére fenntartás nélkül nyújtjuk a szolgáltatást a szerződéses partner számára.
c) A jelen ÁSZF a szerződéses partnereinkkel fennálló üzleti kapcsolat teljes időtartamára érvényes, még akkor is, ha a későbbi szerződésekben nem állapodnak meg kifejezetten újra.
d) Kizárólag a Németországi Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó, az ENSZ nemzetközi adásvételi szerződésekről szóló egyezményének kizárásával.
2. szerződéskötés
a) Ajánlataink, akár szóbeli, akár szöveges/írásos formában, változhatnak és nem kötelező érvényűek, kivéve, ha kifejezetten kötelező érvényűnek minősülnek vagy meghatározott elfogadási határidőt tartalmaznak.
b) Szerződő partnerünk a megrendelésével vagy szerződéses ajánlatával a jelen ÁSZF alapján kötelező érvényű ajánlatot tesz rá nézve, amelyet a kézhezvételtől számított 2 héten belül szöveges megrendelés-visszaigazolással, vagy a megrendelés átadásával, illetve teljesítésével tudunk elfogadni.
c) A szerződés tárgyára vonatkozó minden tájékoztatásunk csak akkor kötelező érvényű, ha azt szöveges formában kifejezetten biztosítjuk. Szokásos eltérések vagy módosítások minden esetben megengedettek.
d) A szerződés kiegészítéseit vagy módosításait szöveges formában kell megtenni ahhoz, hogy azok hatályosak legyenek. A szóbeli megállapodások nem kötelező érvényűek.
3. szállítás
a) A szállítási határidők csak akkor kötelezőek, ha szöveges formában kötelezőnek vannak jelölve.
b) Ha nem tartjuk be a kötelezően vállalt szállítási határidőket, és ha ezért felelősek vagyunk, a megrendelő által bizonyított károk megtérítéséért felelünk. Nem vagyunk felelősek a vis maiorért. Ez a fogyasztókra is vonatkozik.
c) Ha az árut a vevő kérésére küldjük el, a kockázat akkor száll át a vevőre, amikor az árut átadtuk a feladásra jogosult személynek. A szállítás kockázata a vevőt terheli.
4. árak
a) Áraink "gyártelepi" árak, azaz a csomagolási, biztosítási, fuvarozási és egyéb szállítási költségeket nem tartalmazzák.
b) Áraink nettó árak, azaz a törvényes áfát nem tartalmazzák.
c) Készpénzlevonás csak megfelelő szöveges megállapodással lehetséges. Ez a fogyasztókra is vonatkozik.
d) A fogyasztókkal kötött ügyletek esetében a szerződéskötés napján érvényes árak alkalmazandók. Ha a szerződés megkötése és a szállítás időpontja között 4 hónapnál hosszabb idő telik el, jogosultak vagyunk átengedni az áremelkedést, ha az a beszerzési áraink emelkedéséből vagy a bérköltségek emelkedéséből ered. Ha az áremelkedés meghaladja az eredetileg megállapított ár 10%-jét, ügyfelünk jogosult elállni a szerződéstől.
Vállalkozókkal kötött ügyletek esetén a szállítás napjáig bekövetkező jelentős költségváltozások, különösen az anyag- és bérköltségek növekedése esetén jogosultak vagyunk áremelésről tárgyalni, megállapodás hiányában pedig jogosultak vagyunk elállni a szerződéstől. Az áremeléshez való jog nem áll fenn, ha a szállításban olyan késedelem következik be, amelyért felelősek vagyunk.
5. fizetés
a) Követeléseink azonnal esedékesek, amint számlánkat az ügyfél megkapja, levonás nélkül. Szerződő partnerünk a számla kézhezvételét követő 14 napon belül fizetési késedelembe esik, anélkül, hogy felszólításra lenne szükség. Fogyasztók esetében ez az időtartam 30 nap.
b) Nem vagyunk kötelesek csekket vagy váltót elfogadni; ha elfogadjuk, az csak teljesítés ellenében történik.
c) Emlékeztetési költséget számíthatunk fel, amely emlékeztetőnként 5,00 EUR.
d) A megrendelőt csak annyiban illeti meg visszatartási jog, amennyiben az ugyanazon a szerződéses jogviszonyon alapul.
6. tulajdonjog fenntartása
Az általunk szállított áruk tulajdonjogát a teljes fizetésig fenntartjuk, beleértve a fogyasztóknak szállított árukat is.
Vállalkozókkal kötött ügyletek esetén ez a tulajdonjog-fenntartás a velünk fennálló üzleti kapcsolatból eredő valamennyi követelés - beleértve a jövőbeni és feltételes követeléseket is - teljesítéséig érvényes.
Ügyfelünk jogosult a tulajdonjog fenntartása mellett az árukat a szokásos üzletmenet keretében továbbértékesíteni, de nem jogosult azokat biztosítékként átruházni vagy zálogba adni. Megrendelőnk ezúton engedményezi nekünk a tulajdonjog-fenntartás alá eső áruk értékesítéséből eredő, az üzleti partnerével szemben fennálló követeléseit, beleértve a feldolgozási részt további feldolgozás esetén.
Az engedményezést nem adjuk ki, kivéve, ha ügyfelünk több mint 2 hetes késedelembe esett egy esedékes követeléssel, vagy ha visszavonta a beszedési eljárásra nekünk adott felhatalmazást. Ilyen esetekben az ügyfél vállalja, hogy saját kezdeményezésére értesíti üzleti partnereit a nekünk adott engedményezésről, és haladéktalanul átadja nekünk a teljes adóslistáját. Ebben az esetben jogunk van betekinteni az ügyfél könyveibe, hogy megállapítsuk az ügyfél üzleti partnereinek nevét és címét.
Ha a számunkra fennálló összes biztosíték értéke több mint 10%-tal meghaladja a számláinkból eredő követeléseinket, akkor a vevőnk kérésére a saját választása szerinti biztosítékokat felszabadítjuk.
Ha ügyfelünk a fizetési felszólítás ellenére sem teljesíti a megállapított fizetési feltételeket, bármikor jogosultak vagyunk az általunk szállított, összeszerelt vagy összeszereletlen árut visszavenni. Ügyfelünk kifejezetten megadja nekünk a jogot, hogy a lefoglalt árukat bármely helyen birtokba vehessük; jogosultak vagyunk azok szétszerelésére is. Az áru mindenkori tulajdonosa visszavonhatatlanul felhatalmazást kap az ügyféltől, hogy az árut visszaszolgáltassa nekünk.
Vevőnk csak addig jogosult a tulajdonjog fenntartása mellett eladott áruk birtoklására, amíg mi nem élünk a tulajdonjog fenntartásával és/vagy nem lépünk el a szerződéstől. Ha a tulajdonjog-fenntartás alá eső árut visszavesszük, a folyó értéknek megfelelő összegű jóváírást állítunk ki.
7. felelősség a dologi hibákért
I. A fogyasztókkal szemben az alábbi feltételek keretében felelünk a dologi hibákért:
a) 2 éves időtartamra az új áruk (személygépkocsi- és tehergépkocsi-abroncsok) esetében
egyéves időtartamra az újrafutózott személygépkocsiabroncsok és az újrafutózott tehergépkocsiabroncsok esetében
használt áruk esetében egyéves időtartamra
A dologi hibákért való felelősség időtartamát az áru átadásától vagy átvételétől (az ügyfél általi átvételétől) számítják.
b) Az olyan gumiabroncsot, amelyre vonatkozóan anyagi hibáért való felelősséget követelnek, írásos nyilatkozattal együtt kell elküldeni nekünk, hogy ellenőrizni tudjuk a vásárló panaszát.
Ha az anyagi hibákért való felelősségre vonatkozó igényt elutasítják, a visszautasított gumiabroncsot a mi költségünkön visszaküldjük a megrendelőnek, ha a megrendelő ezt az elutasítás kézhezvételétől számított 14 napon belül kéri.
c) A hibákat felfedezésük után azonnal jelenteni kell. Abban az esetben, ha a hiba bejelentése az áru leszállítását követően több mint hat hónappal történik, a hiba fennállásának teljes bizonyítása a vásárlót terheli.
II. Ha a szerződéses partnerünk nem fogyasztó, akkor az alábbiak érvényesek:
a) A nyilvánvaló hibákat az áru átvételétől számított 3 napon belül szöveges formában kell bejelenteni, a HGB (német kereskedelmi törvénykönyv) 377. §-a szerinti vizsgálati és hibabejelentési kötelezettségnek megfelelően; a nem nyilvánvaló hibákat a hiba felfedezésétől számított 3 napon belül kell bejelenteni. Ezen bejelentési határidők be nem tartása esetén az általunk szállított árut jóváhagyottnak kell tekinteni. Ebben az esetben a tárgyi hibákra vonatkozó igények kizárásra kerülnek.
b) A hibákra vonatkozó minden jótállási igény az áru átvételétől számított 12 hónap elteltével évül el.
c) Hiba esetén jogosultak vagyunk - saját belátásunk szerint - utólagos teljesítésre a hiba kijavítása vagy egy új, hibátlan termék csereszállítása formájában. Amennyiben a hiba kijavítására vagy a cserepótlásra tett két kísérlet sikertelen, ügyfelünknek jogában áll vagy árleszállításról, vagy a szerződéstől való elállásról (elállás) nyilatkozni.
Ha az áru az ügyfél általi használat miatt elhasználódott/kopott, jogosultak vagyunk a csökkentést vagy a visszafizetés összegét ennek megfelelően csökkenteni.
III. A velünk szemben felmerülő dologi hibák miatti igények kizártak, ha a hibák, károsodások vagy károk a következőkre vezethetők vissza
a) az általunk szállított árut mások javították vagy más módon feldolgozták,
b) a gyári szám, a gyártási jel vagy más, az árun tartósan elhelyezett jelek már nincsenek meg, vagy azokat megváltoztatták, különösen felismerhetetlenné tették,
c) az előírt abroncsnyomást bizonyíthatóan nem tartották be,
d) a gumiabroncsokat az előírásoknak nem megfelelő terhelésnek tették ki, különösen a gumiabroncs méretére és típusára, valamint a kijelölt haladási sebességre megengedett terhelés túllépése miatt,
e) a gumiabroncsok a felszerelés után a kerék helytelen elhelyezése miatt megsérültek, vagy teljesítményüket a kerékjárat egyéb hibái (pl. dinamikus kiegyensúlyozatlanság) rontották,
f) a gumiabroncsokat olyan felnire szerelték fel, amely nem tartozik hozzájuk, rozsdás vagy más módon meghibásodott,
g) a gumiabroncsok külső hatások vagy mechanikai sérülések miatt megsérültek, vagy hőhatásnak voltak kitéve,
h) a kerékanyákat vagy -csavarokat 50 kilométernyi vezetés után nem húzták meg újra, feltéve, hogy erről a szükségességről a szállításkor tájékoztattuk ügyfelünket,
i) a gumiabroncsokat az ügyfél vagy az ügyfél által megbízott harmadik fél a felszerelés előtt a szabadban tárolta,
j) az áru természetes elhasználódása vagy nem megfelelő kezelés vagy baleset következtében megsérült,
k) A használt belső csövekkel/gyöngyszalagokkal ellátott csöves modellek gumiabroncsai, a használt belső csövekkel/gyöngyszalagokkal ellátott csöv nélküli modellek gumiabroncsai.
a szelepcsere nélküli (személygépkocsi abroncsok) vagy új tömítőgyűrű nélküli (tehergépkocsi-/vállgumiabroncsok) változatokat az ügyfél vagy harmadik fél szerelte fel.
IV. a tárgyi hibákkal és a panaszkezeléssel kapcsolatos vitákat a Bundesverband Reifenhandel und Vulkaniseurhandwerk e.V. (Bonn) független döntőbizottsága rendezi, ha a vevőnk, vagy ha mi a vevővel egyetértésben, a vitáról való tudomásszerzést követően azonnal írásban fordulunk ehhez a testülethez. A választottbírósághoz fordulás nem zárja ki a jogorvoslatot. A választottbírósági eljárás idejére az esetleges követelések elévülési ideje felfüggesztésre kerül. A választottbírósági tanács nem léphet működésbe, ha már bírósági eljárás indult; ha ez a választottbírósági eljárás alatt történik, a választottbírósági tanács megszünteti tevékenységét. A Választottbíróság eljárására a Választottbíróság eljárási szabályzata irányadó, amelyet a Választottbíróság kérésre a felek rendelkezésére bocsát. A választottbírósági eljárás mindkét fél számára ingyenes.
8. felelősség
a) Csak akkor vagyunk felelősek a károkért, beleértve a fogyasztókat is, ha mi vagy közreműködőink szándékosan vagy súlyosan gondatlanul jártak el. Felelősséggel tartozunk továbbá, ha jellemzőket biztosítottunk vagy garanciát vállaltunk, vagy ha a kárt a mi mulasztásunk vagy a teljesítés olyan lehetetlensége okozta, amelyért felelősek vagyunk.
Az alapvető szerződéses kötelezettségek megszegése esetén is felelősséggel tartozunk.
A felelősség a fent említett esetekben a szerződés megkötésekor előre látható tipikus kárra korlátozódik. Ez nem vonatkozik a fogyasztókkal kötött ügyletekre.
Ellenkező esetben a velünk szembeni kártérítési igények kizártak.
b) Ezek a felelősségi korlátozások nem vonatkoznak az élet, a testi épség vagy az egészség vétkes megsértése esetén. Ugyanez vonatkozik a termékfelelősségi törvény szerinti kötelező felelősségre is.
9 A joghatóság és a teljesítés helye
A joghatóság és a teljesítés helye a wendlingeni székhelyünk, kivéve, ha szöveges formában másként nem állapodtunk meg.
10. Elválaszthatósági záradék
Amennyiben a jelen Általános Szerződési Feltételek vagy a szerződéses partnerünkkel kötött szerződés egyes rendelkezései érvénytelenek vagy érvénytelenné válnak, ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Az érvénytelen kikötés helyett olyan rendelkezés tekintendő elfogadottnak, amely a lehető legközelebb áll a szerződés gazdasági céljaihoz és a jelen Általános Szerződési Feltételek céljához. Ugyanez vonatkozik a kiskapukra is.
11. alternatív vitarendezés az ODR-VO 14. cikkének (1) bekezdése és a VSBG 36. §-a alapján
Az Európai Bizottság online vitarendezési platformot (OS) biztosít, amely a https://ec.europa.eu/odr címen érhető el. Nem veszünk részt a VSBG értelmében vett fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban, és nem is vagyunk erre kötelezve.
B. A hulladékártalmatlanítási szolgáltatásokra vonatkozó különleges rendelkezések
A hulladékártalmatlanítási szolgáltatásokra az A. pontban felsorolt záradékok mellett és mellett a következő feltételek vonatkoznak.
1. a súly igazolása
A mérlegelési bizonylatok csak akkor érvényesek, ha a súlyt kalibrált mérleggel határozták meg. Ha a kalibrálás igazolása nem lehetséges, akkor jogosultak vagyunk +/- 10% mérési tűréshatárt alkalmazni.
2. mennyiségi igazolás
A mennyiségeket munkatársaink határozzák meg, és a számlálás után azonnal kifogást kell emelni ellenük, különben mindkét fél számára kötelező érvényűek.
3. nem egyeztetett szolgáltatások
Amennyiben szerződésben nem rögzített szolgáltatások válnak szükségessé, különösen az alkalmazottaink által végzett rakodási tevékenységek, jogosultak vagyunk megtagadni ezeket a szolgáltatásokat. Amennyiben a szolgáltatásokat alkalmazottaink végzik, jogosultak vagyunk 50,00 EUR plusz ÁFA óradíjat felszámítani.
4. szállítási mennyiségek
A szállítási mennyiségek - kifejezett fenntartás hiányában - mindkét fél számára kötelező érvényűek. Megnövekedett vagy csökkentett szállítási mennyiségek esetén jogosultak vagyunk költségeinket megfelelően kiszámlázni. Ez vonatkozik a KURZ Karkassenhandel GmbH vagy annak alvállalkozói által történő beszedésre is.